Давайте сделаем тестовую сборку. Для этого сделаем тестовый файл с точкой входа:
alert('it works');
В терминале, находясь в корневой папке вашего сайта, выполните сборку:
npm run build
В результате в папке dist
должен появиться файл bundle.js,
содержащий сборку.
Выполните тестовую сборку. Проверьте, что собранный файл появляется.